Mise en service d’un palan motorisé sur rail.